تقديم يابد باللّه تعالى در باب قضيّهء اتّحاد و هواخواهى نسبت باجناب مملكت « 1 » پناه ، فرزندى ملك اسلامى المستغنى عن الإطناب فى الألقاب - خلّد اللّه ملكه و طوّل عمره - كه كلىّ همّت بر تمهيد أركان و تأسيس بنيان آن موقوفست ، چون صاحب أعظم ، خواجه مجد الدّين قاقم زيد قدره را كه شرف قربت يابد بدين مهم فرستاده‌ايم و با او بحثها رفته كه به اشارت آن جناب بارز آيد و جليّه حال تقرير كند به تكرار آن إملال نمىدهد « و عند جهينة الخبر اليقين » « 2 » بركات أيّام بزرگوار و ميامن أنفاس سعادت « 3 » آثار باقى و مستدام باد ! و له و مالى ذنب غير أنّ فضائلى « 4 » * لدى النّاس عيب و الزّمان معاند * 528 * و ذاك لأنّ الدّهر سلم لأهله * و هم جاهل أو ناقص ثمّ حاسد فكيف لأهل الفضل فيما ينوبهم * صديق حميم أو حبيب مساعد و له أما للطّرف قد ملّ الرّقادا * و ما للقلب قد ألف السّهادا سألتهما عن الآمرين قالا * أرقنا منذ فارقنا سعادا و له هرچند چرخ تير جفا مىزند مرا * حقّا كه بر دل من از آن هيچ درد نيست ورچند گرم كرد تف و تاب او جگر * حقّا كه بر لب من از آن آه سرد نيست ورچند تيره كرد رخ بخت روشنم * بر خاطر چو آينه زان هيچ گرد نيست با من چرا به جنگ و نبردست روزگار * در موقف هنر چو مرا هم نبرد نيست * * *

--> ( 1 ) مملكة . ( 2 ) يك ضرب المثل عربى است و جهينه نام قبيله‌اى است رجوع كنيد لسان العرب ج 13 ص 101 دار الفكر . بيروت ( 3 ) سعادة . ( 4 ) فضايلى .